Educazione e Addestramento due parole due significati

Sempre più nel mondo della cinofilia queste due parole creano nei propietari di cani confusione o sbagliate convinzioni.

"Addestramento" è forse sinonimo di cane obbediente? O processo che porta il cane ad obbedire? "Educazione" è forse una forma di addestramento più morbida? Meno impositiva? "L'educatore" è la nuova figura associata al metodo gentile, animalista, dolce, meno brusco mentre "l'addestratore" è un duro vestito militare che urla in tedesco, usa i collari a strozzo, preparatore di cani da utilità e difesa?  (magari il tutto condito di pastore tedesco e malinois a bordo campo congelati da un "Resta" eterno)...???

Cerchiamo di capire un po meglio le differenze reali che ci sono fra Addestrare ed Educare.

ADDESTRARE: dal voc. addèstro,Rendere destri.
Rendere idoneo a una funzione determinata o a un comportamento specifico,
Rendere una persona o un animale abile a fare qualcosa.

EDUCARE: deriva dal verbo latino educere (cioè «trarre fuori, "tirar fuori" o "tirar fuori ciò che sta dentro") Far crescere e maturare.
EDUCAZIÓNE: formazione intellettuale e comportamento corretto urbano nei rapporti sociali.

Educare per dare un indirizzo di sviluppo.

L'educazione incomincia dalla nascita, nella cucciolata infatti mamma cane, oltre alle cure di prima necessità, inizia presto a monitorare il comportamento dei cuccioli Educandoli, indirizzandoli, promuovendo certi comportamenti e stoppandone altri. 
Mamma cane getta le basi per imparare ad essere cani, successivamente la persona che adotterà il cucciolo dovrà continuare questo importantissimo processo sul piccolo in modo che sia in grado inserirsi in un contesto urbano e che sappia come ci si deve comportare nelle diverse situazioni SENZA dover ricevere continuamente dei COMANDI !
​L'educazione (sia per i cani che per gli umani) può essere vista come l'acquisizione delle conoscenze di base per sapersi muovere serenamente e in maniera adeguata al proprio contesto di vita. 
Sono le basi indispensabili su cui costruire tutto il resto. 
Una buona educazione sommata a tanta esperienza e sicurezza personale rende COMPETENTI sul mondo.

L'addestramento invece consiste nel fare acquisire al cane alcune capacità che spesso per lui non hanno alcun significato visto che in un mondo canino non servono, ma si rivelano utili o sono richieste dall'uomo.
Vuol dire insegnare competenze specifiche per svolgere un determinato compito sportivo (es. agility,mobility,disc dog,obedience,dog dance ecc) o addirittura per svolgere un determinato lavoro (soccorso di persone in acqua, ricerca sotto macerie, rilevamento di sostanze esplosive o stupefacenti,   ecc) Nell’addestramento, il cane deve essere in grado di dare risposte precise,
seguire il conduttore al piede sportivo (es. foto sopra) è stressante, dovrà farlo solo per i pochi metri della durata di quell'esercizio;
nessun cane potrebbe di certo seguirvi in questo modo per tutta la durata del vostro giretto in centro, non si godrebbe di certo la sua passeggiata ne a voi servirebbe! 

È PIÙ IMPORTANTE L'EDUCAZIONE O L'ADDESTRAMENTO?
Possiamo associare l'educazione all'adeguatezza comportamentale verso  situazioni di tutti i giorni, alle conoscenze di base;
l'addestramento è una specializzazione, l'apprendimento di precisi schemi di azioni, l'addestramento è performance o attività sportive.
Una corretta educazione non risolverà soltanto i problemi del propietario, ma darà sopratutto al cane gli strumenti per muoversi nel suo contesto di vita, più libero, perché i frutti di un percorso educativo saranno anche le sue competenze interne.
L'obbedienza crea solo CONTROLLO, certo in alcuni casi ci servirà comunque avere il controllo sul cane...ma il vostro cane sarà il primo disposto ad ascoltarvi se sarete stati in grado di creare RELAZIONE e ACCREDITAMENTO.

Per capire meglio, Competente e Obbediente in un semplice esempio:
Competente: -Un bambino che non lancia il cibo a tavola, perchè ha appreso ed accettato come ci si comporta in quella determinata situazione.
Obbediente: -Un bambino che non lancia il cibo a tavola perchè c'è qualcuno accanto che gli ripete di non farlo, che lo controlla pronto a sgridarlo o ricattarlo con un premio.

Se fossimo invitati a casa di amici per una cena e portassimo il nostro cane, esempio:
Competente: -cane libero e senza bisogno di dare nessun "comando", guardarlo e controllarlo, avremo la sicurezza che comunque troverà un posto adeguato, senza fare danni, senza rubare cibo da tavola e non darebbe fastidio a nessuno perchè sa perfettamente come agire in quel contesto.
Il cane può in questo caso essere coinvolto, senza che diventi un peso impegnativo e sopratutto non dovendolo per forza bloccare o legare sarà un cane più felice e più sereno.

Un cane perfettamente addestrato in una certa disciplina può comunque essere un cane che ci da molti problemi nella vita di tutti i giorni, perchè anche rispondendo a certi "comandi", diciamo richieste,  non sa inserirsi adeguatamente in quella situazione.

UN CANE DEVE PRIMA ESSERE EDUCATO E POI EVENTUALMENTE ADDESTRATO. 
Non è questione di importanza ne di efficacia, senza un educazione di base
(che NON sono i comandi di base seduto,terra,resta) non ha alcun senso addestrare il cane!
è importante che il cane venga seguito nel modo adeguato fin dai primi giorni che arriva a casa, perchè sono i momenti più sensibili e vulnerabili in cui si può costruire una buona base di partenza, e non aspettare di ritrovarsi in piena fase adolescenziale senza essersi minimamente accreditato a gli occhi del cane che sarà anche cresciuto fisicamente, tutto diventa più faticoso...
Una buona educazione vi renderà la vita più facile e felice, un cane competente potrà condividere con voi molto più tempo rispetto a un cane da tenere sempre sotto controllo a cui dare continuamente comandi.